Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Te ruego por los agonizantes; sli misericordioso con ellos.	I pray you for the agonizzantis; merciful sli with them.
En otras palabras, si hay muchas animaciones en una diapositiva determinada, el programa automáticamente retendría la animación en la primera sli ciertode la salida, por lo que el público puede ver el archivo convertido DVD o vídeo mucho más cómodamente.	In other words, if there are many animations in a certain slide, the program would automatically retain the first animation in the certain slide for the output, so that audience can watch the converted DVD or video file much more comfortably.
La cantidad de cartas en SLI / Crossfire no lo es.	The number of cards in SLI / Crossfire is not.
SLI requiere suficiente refrigeración del sistema y un suministro de energía compatible.	SLI requires sufficient system cooling and a compatible power supply.
El traje de triatlón SLi es adecuado para competiciones.	The SLi triathlon suit is suitable for competitions.
¿Existe alguna restricción especial para la adquisición del SLI?	Are there any special restrictions on the purchase of ALI?
Aquí es donde va su adaptador SLI, justo por aquí.	This is where your SLI adapter will go, right there.
¿Cuáles son los límites de cobertura provistos por el SLI?	What are the coverage limits provided by ALI?
Más allá del mejor rendimiento, SLI ofrece una serie de funciones avanzadas.	Beyond just better performance, SLI offers a host of advanced features.
El número de tarjetas en SLI/Crossfire – no.	The number of cards in SLI/Crossfire–no.