An albino and bright environment made us forget about the cold weather. We wanted to go on a sled ride and enjoy the experience. | Un ambiente albino y brillante nos hizo olvidar del frío, queriendo pasear en trineo y disfrutar de la experiencia. |
Afterwards, take a motorized sled ride that would thrill Santa's elves or embrace your creative side in a snow sculpture competition. | Después, monte en un trineo motorizado que dejaría atónito a los mismísimos duendes de Santa Claus, o estimule su lado más creativo participando en un concurso de esculturas de nieve. |
This was our first sled ride. | Era nuestra primera salida en trineo. |
Having its own shelter at the foot of Mount Alvear, Nunatak is an ideal site to go for a walk, on a sled ride pulled by dogs or to enjoy cross-country ski. | Con refugio propio al pie del monte Alvear, Nunatak es un lugar ideal para salir a caminar, realizar paseos en trineo con perros o bien practicar esquí de fondo. |
Breath in the clean air of Cogne and enjoy the beauty of the panorama, following the many paths which run alongside the ski runs, on foot, on horseback, or perhaps on a romantic sled ride. | Respira el aire puro de Cogne y disfruta de la belleza de sus paisajes, recorriendo -a pie o a caballo- los muchos senderos que bordean sus pistas de esquí, o quizás, durante una romántica excursión en trineo. |
Having its own shelter at the foot of Mount Alvear, Nunatak is an ideal site to go for a walk, on a sled ride pulled by dogs or to enjoy cross-country ski.Llanos del Castor Surrounded by woods and mountains, Llanos de Castor summarizes Fuegian nature. | Con refugio propio al pie del monte Alvear, Nunatak es un lugar ideal para salir a caminar, realizar paseos en trineo con perros o bien practicar esquí de fondo. Llanos del Castor Rodeado de bosques y montañas, Llanos de Castor resume la naturaleza fueguina. |
