The accommodation is 48 km from Slane. | El alojamiento está a 48 km de Slane. |
On a working farm that was once part of Slane Castle. | En una granja de trabajo que una vez fue parte de Slane Castle. |
Slane Farm hostel is situated in the heart of the Historic Boyne Valley. | Slane albergue Granja está situado en el corazón del Valle del Boyne Histórico. |
Situated near the historic Newgrange, Hill of Tara, Hill of slane, Slane Castle, Kells. | Situado cerca de la histórica Newgrange, Colina de Tara, la colina de Slane, Slane Castle, Kells. |
Slane Castle hosts massive summer concerts and many of the towns have some excellent festivals. | El Castillo de Slane Castle hosts conciertos grandes en verano y muchos pueblos tienen festivales estupendos. |
If you prefer fish, one of the star dishes is Pogaca od slane ribe, toasted bread with sardines. | Si prefieres pescado uno de los platos estrella es la Pogaca od slane ribe, una torta de pan y sardinas. |
Newgrange, Millmount Museum, Slane Castle and The Hill of Tara are to name but a few of the tourist attractions in the local area. | Newgrange, Museo Millmount, el Castillo Slane y La Colina de Tara son, por nombrar solo algunos de los atractivos turísticos de la zona. |
Directions Siuated 2km form Slane village on the R163 just off the n51 wich is off the n2 from Dublin to Derry Road. | Instrucciones Siuated dos kilometros del pueblo de Slane forma en la R163 junto a la N51, que está fuera de la n2 de Dublín a Derry Road. |
The N2 road on which the hotel is located is the main route to the North of Ireland, and serves locations such as Slane, Trim, Navan and Ballymagarvey village. | Este hotel se encuentra en la carretera N2, ruta principal hacia el norte de Irlanda, que conecta con lugares como Slane, Trim, Navan y la localidad de Ballymagarvey. |
As St Patrick began to fulfil his mission of bringing Christianity to the masses, our trail takes us around the island, with a pilgrimage to Croagh Patrick, the Rock of Cashel and the Hill of Slane. | Así como San Patricio emprendió su misión de acercar el cristianismo a las masas, nuestra ruta nos lleva alrededor de la isla, con un peregrinaje a Croagh Patrick, la Roca de Cashel y la colina de Slane. |
