Skive | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

You can't skive in the mess like you did up at the centre.	No puedes esquivar en el lío como lo hizo hacia el centro.
I'm supposed to take a bullet for this skive.	Y se supone que yo debo recibir una bala por el chico.
So why should you skive your belt?	Entonces, ¿por qué debe desbastar la banda?
If you look far, you'll see that there's still one acre left to skive.	Si miras a lo lejos, verás que aún queda un acre por guadañar.
They like to skive and, if we allow it, we lose our authority.	Ellos son perezosos y, si se les permite, se pierde la autoridad.
Finally, never, ever use time as an excuse to properly skive your belt.	Por último, nunca, nunca use el tiempo como una excusa para no desbastar correctamente la banda.
Makes, distributes pin fin heat sinks, extrusions, skive fin and thermal cooling systems; ISO 9002, QS 9000 certified.	Rinde, distribuye disipadores de calor pasador de aletas, extrusiones, sistemas de refrigeración térmica aleta skive y; ISO 9002, QS 9000 certificada.
Services offered include honing, saw and CNC lathe type cut-off, chrome-plating, straightening, heat treatment, skive and roller burnishing and CNC machining.	Servicios incluye bruñir, sierras, tornos CNC, cromar, enderezar, tratamiento térmico, raspar con cuchillo y bruñir por rodillo, y maquinas de CNC.
When you skive a belt, you replace the protective cover with the belt fasteners, which produces a stronger grip on the belt carcass.	Cuando desbasta una banda, usted reemplaza la cubierta protectora con las grapas de la banda, lo cual produce un agarre más resistente sobre la armazón de la banda.
The closed cover not only clamps the belt tightly to allow for a uniform skive, but it also completely encloses the blade during the skiving process, eliminating the chance of injury while skiving.	La cubierta cerrada no solo asegura la banda herméticamente para permitir un desgaste uniforme, sino que también conecta completamente la hoja durante el proceso de desbastado, eliminando la probabilidad de lesiones mientras desbasta.