There is a direct access to a cross-country ski trail. | Hay acceso directo a una pista de esquí de fondo. |
Direct link to the cross-country ski trail, shuttle service to six ski regions. | Acceso directo a la pista de esquí de fondo, autobús a seis estaciones de esquí. |
There is a cross-country ski trail at the chalets, and ski tours are organised. | En los chalets hay una pista de esquí de fondo y se organizan excursiones de esquí. |
The free ski bus stops right at the doorstep, and a cross-country ski trail runs only a few metres away. | El autobús gratuito para esquiadores para justo enfrente y a unos metros hay una pista de esquí de fondo. |
Located in the outskirts of the village of Westendorf, Activ Wellness–Appartements Schermerhof is set right next to a cross-country ski trail. | El Activ Wellness - Appartements Schermerhof está a las afueras de la localidad de Westendorf, justo al lado de una pista de esquí de fondo. |
The free ski bus stops 300 metres from the Bergkranz Haus, while a cross-country ski trail is 200 metres away. | El autobús gratuito para esquiadores para a 300 metros de la Bergkranz Haus, mientras que a 200 metros hay una pista de esquí de fondo. |
Room 8.1 Located in the outskirts of the village of Westendorf, Activ Wellness–Appartements Schermerhof is set right next to a cross-country ski trail. | Habitación 8.1 El Activ Wellness - Appartements Schermerhof está a las afueras de la localidad de Westendorf, justo al lado de una pista de esquí de fondo. |
A number of winter attractions were introduced in Mariánské Lázně then, including a bobsled course and a cross-country ski trail leading to the top of Lesný. | En esta época aparecen en Mariánské Lázně varias atracciones de invierno, además del tobogán y una pista de esquí de fondo en la cima de Lesný. |
There is a cross-country ski trail next to the hotel, and the Mottolino ski lifts are just 500 metres away. | El Hotel La Montanina se encuentra a pie de pista. Se sitúa junto a una pista de esquí de fondo y a solo 500 metros de los remontes de Mottolino. |
The House of the peace with the apartment 1 with 53 m² on 1st floor in a quiet, in winter next to the cross-country ski trail. | La Casa de la paz con el apartamento 1 con 53 m² en el 1 ° piso en una tranquila, en invierno al lado de la pista de esquí de fondo. |
