Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tune the sixth string to a D reference tone.
Afina la sexta cuerda a un tono de referencia re.
Tune the seventh fret of the sixth string to the open fifth string.
Afina el séptimo traste de la sexta cuerda para abrir la quinta.
The instrument neck is displayed with its sixth string (bass) at the bottom.
El mástil del instrumento está representada con la primera cuerda (grave).
This method starts on the fifth fret of your sixth string.
Para darle facilidad a éste golpe apoya tu dedo pulgar en la sexta cuerda.
Next, begin to lower the pitch of your sixth string (currently tuned to low E).
A continuación, comienza a bajar el tono de la sexta cuerda (actualmente afinado en re menor).
First (thinnest) string: E (two octaves up from the sixth string E)
Primera cuerda (la más delgada): mi (dos octavas hacia arriba desde la sexta cuerda mi)
Now that your sixth string is tuned to low D, the range of your guitar is slightly greater.
Ahora que has afinado la sexta cuerda en re menor, el rango de tu guitarra es ligeramente mayor.
For the fourth, fifth and sixth string control procedure similar, all of them are adjusted on the fifth harmony.
Para la cuarta quinta y sexta cuerda, el procedimiento del ajuste análogo, todos ellos se disponen por quinto ladu.
You can also tune your sixth string so that it matches the tone of the fourth string (currently tuned to D).
También puedes afinar la sexta cuerda para que concuerde con el tono de la cuarta cuerda (actualmente afinada en re).
Keep in mind that, since your sixth string is now tuned to D, you'll use its seventh fret (not its fifth) to tune the fifth string.
Ten en cuenta que, dado que la sexta cuerda ya está afinada en re, utilizarás el séptimo traste (no el quinto) para afinar la quinta.
Palabra del día
temblar