Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Thus they marched forward in their armour, having an helper from heaven: for the Lord was merciful unto them And giving a charge upon their enemies like lions, they slew eleven thousand footmen, and sixteen hundred horsemen, and put all the other to flight.
Avanzaban en prevención al del cielo colidiador teniendo: al que se compadecía de ellos, el Señor. Y, leoninamente precipitándose contra los enemigos postraron de ellos mil sobre los diez mil, y jinetes seiscientos sobre los mil y a todos forzaron a huir.
The winnings will be either eight hundred coins or sixteen hundred coins.
Las ganancias serán ocho cien monedas o dieciséis cien monedas.
This is sixteen hundred and something.
Se trata de mil seiscientos y algo.
The powers of light and darkness, as then, as sixteen hundred (1600) years before.
Los poderes de la luz y la oscuridad, como entonces, como (1600) mil seiscientos años antes.
A prolific printmaker and illustrator with a body of work numbering at least sixteen hundred printed images.
Un prolífico grabador e ilustrador con un cuerpo de trabajo de más o menos mil seiscientas imágenes impresas.
The second outer level is eight hundred feet farther out, or a sixteen hundred foot circle.
El segundo nivel exterior está doscientos cuarenta y cuatro metros más lejos, o es un círculo de casi quinientos metros.
There are in my parish sixteen hundred families, and more or less, I have defrauded them all some way or other.
En mi parroquia hay seiscientas familias, y más o menos, las he defraudado en una manera u otra.
And the fourth outer level is sixteen hundred miles out, or a circle three thousand two hundred miles in diameter.
Y el cuarto nivel exterior está mil quinientos kilómetros más lejos, o es un círculo de tres mil kilómetros.
Along the shore of the indented harbour there lie scattered the remnants of a time nobler than any Amorgos has known for sixteen hundred years.
A lo largo de la orilla del puerto mellado mienten dispersó los remanente una época de más noble que cualquier Amorgos ha sabido por dieciséis cientos años.
Any appeal must be lodged with IBAF headquarters by sixteen hundred hours (4 p.m. in Switzerland) on the first working day following the twenty- one (21) calendar days after the official notification.
Cualquier recurso de apelación tendrá que haber tenido entrada en la sede de la IBAF antes de las dieciséis horas (cuatro de la tarde en Suiza) del primer día hábil siguiente a los veintiún (21) días de calendario posteriores al de la notificación oficial.
Palabra del día
el mago