Mr President, there is something repetitive about our six-monthly debate. | Señor Presidente, hay algo de repetitivo en nuestros debates semestrales. |
Assuming six-monthly payment of a fee of 0,30 %. | Suponiendo el pago semestral de una comisión del 0,30 %. |
Pax Romana E-Update, a monthly online newsletter; Convergence, published six-monthly. | Pax Romana E-Update, noticiario mensual on-line; Convergence, publicación semestral. |
Changing the current six-monthly system of presidencies means reforming the Treaties. | Modificar el actual sistema semestral de Presidencias implica reformar los Tratados. |
For you, of course, this is a six-monthly routine. | Por supuesto, para ustedes esta es una rutina semestral. |
Form of payment: Monthly, three-monthly, six-monthly and annual. | Forma de pago: Mensual, trimestral, semestral o anual. |
The preparatory bodies shall be chaired by the six-monthly Presidency. | Estos órganos preparatorios los presidirá la presidencia semestral. |
That could be done on a six-monthly basis or quarterly. | Esto podría realizarse semestral o trimestralmente. |
They offer 4 different packages billed monthly, quarterly, six-monthly, and yearly. | El proveedor ofrece 4 paquetes diferentes de cobro mensual, trimestral, semestral y anual. |
Map based on the information received through six-monthly reports up to July 2018. | Mapa basado en la información recibida a través de informes semestrales hasta Julio de 2018. |
