Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He earned a six sigma green belt in 2008.
Cinturón verde de la metodología Seis Sigma en 2008.
McLaren aren't a six sigma company and there's a reason for that.
McLaren no opera con Seis Sigma y hay una razón para eso.
When you multiply six sigma quality by our levels of complexity, you very quickly get to a condition where there will be a determinate number of failures.
Si multiplicas la calidad Seis Sigma por nuestros niveles de complejidad, llegarás rápidamente a una condición donde habrá un determinado número de fallas.
It focuses on the control of a process until the point of six sigma (standard deviations) from a centerline, or 3.4 defects per million items.
Se centra en el control de un proceso para llevarlo desde su línea de partida hasta el punto Six Sigma (desviaciones del estándar) es decir, a un nivel de 3.4 defectos por millón de productos producidos.
To keep your supply chain operations ahead of the curve, DHL relies on a proven Process Improvement methodology (DMAIC–Define, Measure, Analyze, Implement and Control) based upon lean manufacturing and six sigma approaches.
Para mantener sus operaciones de cadena de suministro adelante, DHL confía en una metodología de Mejora de Procesos (DMAIC – Definición, Medición, Análisis, Implementación y Control) basada en una producción simplificada y seis enfoques sigma.
To keep your supply chain operations ahead of the curve, DHL relies on a proven Process Improvement methodology (DMAIC–Define, Measure, Analyze, Implement and Control) based upon lean manufacturing and six sigma approaches.
Para mantener sus operaciones de la cadena de suministro adelante, DHL confía en una metodología de Mejora de Procesos (DMAIC – Definición, Medición, Análisis, Implementación y Control) basada en una producción simplificada y seis enfoques sigma.
To monitor process performance use Six Sigma measurements.
Supervisar rendimiento de proceso usan Seis medidas Sigma.
This era has continued into the 21st century with the introduction of Six Sigma.
Esta era se está continuando dentro del Siglo 21 con la introducción del índice de calidad Six Sigma (99.999996% calidad).
This is a tool that calculates the cost effectiveness of outsourcing through six sigma.
Ésta es una herramienta que calcula la rentabilidad de la externalización con la sigma seises.
So we can't sit here and say our race car is a six sigma product.
Así que no podemos decir que nuestro coche de carrera es un producto Seis Sigma.
Palabra del día
el acertijo