Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Utilice distintas situaciones hipotéticas de planificación en cualquier nivel de la organización.
Switch between planning scenarios at any level of the organisation.
También necesitamos analizar las diferentes situaciones hipotéticas que plantea el cambio climático.
We also need an analysis of different climate change scenarios.
Identifique y modele situaciones hipotéticas para alinear habilidades con iniciativas estratégicas y planes operativos.
Identify and model scenarios to align skills with strategic initiatives and operational plans.
En el cuadro 3-4 se presentan situaciones hipotéticas de exposición de los seres humanos a las PCCC.
Table 3-4 presents scenarios for exposure of humans to SCCPs.
Utilice distintas situaciones hipotéticas de planificación en cualquier nivel de la organización.
Switch between planning scenarios at any organisation level.
Las proyecciones de las emisiones de HCFC en el futuro abarcaban distintas situaciones hipotéticas.
Projections of future emissions from HCFCs covered a range of scenarios.
El trabajo de Mirarchi está basado en situaciones hipotéticas, no de la vida real.
Mirarchi's work involves hypotheticals, not real-life situations.
Esos problemas se pueden encarar mejor a veces mediante el análisis de situaciones hipotéticas alternativas.
These issues are sometimes best addressed in terms of analysing alternative scenarios.
En cuanto a la financiación de las medidas, es aconsejable distinguir entre dos situaciones hipotéticas.
When it comes to financing the measures, it is advisable to distinguish between two scenarios.
Con cada informe el proceso GEO evolucionó y se amplió para, entre otras cosas, incluir situaciones hipotéticas.
With each report the GEO process evolved and expanded to include scenarios, among other things.
Palabra del día
la lápida