Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Pero ahora han descubierto el oscuro encanto del sionismo.
Now they have discovered the obscure charm of Zionism.
Pero tiendo a ampliar la definición de sionismo.
But then I tend to extend the definition of Zionism.
Esto no es otra cosa que una capitulación al sionismo.
This is nothing less than a capitulation to Zionism.
Herzl fue el fundador del sionismo político moderno.
Herzl was the founder of modern political Zionism.
Ningún problema es algo separado, total por sionismo.
No problem is something separate, all by itself.
En la sección 2 analizo la naturaleza del sionismo.
In Section 2 I discuss the nature of Zionism.
AMY GOODMAN: Ahed, usted ha hecho una distinción entre judíos y sionismo.
AMY GOODMAN: You have made a distinction, Ahed, between Jews and Zionism.
Atzmon no es el único en sentir desilusión por el sionismo.
Atzmon isn't alone in feeling disillusionment with Zionism.
Esta es otra forma de sionismo.
This is another form of Zionism.
Este es el corazón del sionismo.
This is the heart of Zionism.
Palabra del día
oculto