During Lent, once again, we are called to be as single-hearted and honest as we can be. | Durante la Cuaresma, una vez más, se nos llama a ser todo lo honestos y sinceros que podamos ser. |
Through her single-hearted faithfulness to those goals, she has blessed and inspired countless truth-seekers the world over. | Gracias a su entregada fidelidad a estos objetivos, ha bendecido e inspirado a incontables buscadores de la verdad en todo el mundo. |
Guruji had told us it was to be with single-hearted renunciants like himself; but that directive was being challenged by some of the members. | Guruji nos había dicho que habría de ser dirigida por renunciantes leales, como él mismo; pero esa directiva encontraba resistencia por parte de algunos de sus miembros. |
The United States would be well advised to clearly understand the Democratic People's Republic of Korea's capacity for self-defence and the single-hearted unity of its people. | Los Estados Unidos harían mejor en entender claramente el poder de defensa legítima de mi país y la unidad de su pueblo. |
The truth of the Sazuke is granted on request to a person who, through attending the Besseki lectures, has purified the mind and resolved to work for single-hearted salvation. | La Verdad del Sazuke es otorgada a petición a aquella persona que, tras haber asistido a las sesiones del Besseki, ha purificado su corazón y se ha determinado a la sincera dedicación a la salvación. |
