Los viajeros están votando Kumari Ghar y Singha Durbar como el mejor palacios en Nepal. | Travelers are voting Kumari Ghar and Singha Durbar as the best palaces in Nepal. |
Los viajeros están votando Kumari Ghar y Singha Durbar como el mejor palacios en Katmandú. | Travelers are voting Kumari Ghar and Singha Durbar as the best palaces in Kathmandu. |
Etiqueta La vida de Singha es de uso gratuito. | Singha's Life Sticker is free to use. |
Estas carreras estarán dedicadas a los socios de la Copa Rok, concretamente OMP, Vortex, Bridgestone y Singha. | These races will be dedicated to the Rok Cup partners, in particular: OMP, Vortex, Bridgestone and Singha. |
Singha es una perfecta muestra de cómo un logotipo se convierte en imagen inconfundible de su marca. | Easy Spirit is a perfect sample of how a logo turns up to be a clear distinctive of its brand. |
Descendiendo del elefante se cruza la Singha Pol, la puerta del León, que marca la entrada al palacio, al Diwn-i-Am, o sala de audiencias. | Descending the elephant at Singha Pol, the Lion's Gate, is the entrance to the palace, to Diwn-i-Am, or the main courtroom. |
El parque acuatico Siam Park tiene un gran tanque de tiburones, algunos toboganes fantasticos de adrenalina como Kinnaree, Mekong Rapids, Dragon, La Torre del Poder, El Volcán y Singha. | Siam aqua park has a large Shark tank, some pretty amazing adrenalin slides with names like Kinnaree, Mekong Rapids, Dragon, Tower of Power, The Volcano and Singha. |
Se empacharon del estilo en Singha Durbar, el Palacio del León, una descomunal construcción que tiene mil setecientas habitaciones y que hoy alberga al Parlamento y otras dependencias gubernamentales. | They continued with neoclassicism style in Singha Durbar, the Palace of the Lion, a huge building with a thousand seven hundred rooms which now houses the Parliament and other government agencies. |
Esta diagonal cruza las vías principales de Durbar Margh y Kantipath, que arrancando del Palacio Real de Singha Durbar pasan por el estanque de Rani Pokhari antes de llegar al Estadio Nacional. | This diagonal crossing major roads as Durbar Margh and Kantipath, which starting from the Royal Palace of Singha Durbar pass the Rani Pokhari pond before arriving at the National Stadium. |
A su vez, Siam Park, el parque acuático #1 del mundo según Trip Advisor, estrena su impresionante y premiada Singha, reconocida por IAAPA como la mejor atracción acuática del 2015. | At the same time, Siam Park, the #1 water park in the world, according to TripAdvisor, unveils its impressive and renowned Singha that was recognised by IAAPA as the best water attraction in 2015. |
