sindicado
- Diccionario
sindicado(
seen
-
dee
-
kah
-
doh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
a. unionized
Todos los ferroviarios sindicados se sumaron al paro.All the unionized railroad workers joined the strike.
b. unionised (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Nadie defenderá tus derechos si no estás sindicado.Nobody will stand up for your rights if you're not unionised.
c. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Todos los obreros de la empresa constructora están sindicados.All the workers in the construction company are union members.
Aunque no estés sindicado, gozas de derechos que han conseguido los sindicatos.Even though you are not in a union, you enjoy rights that have been won by unions.
2. (jurídico) (Latinoamérica)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce sindicado usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
