Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
My most sincere friend, my confidant, my very existence, my Sultan, my one and only love.
Mi amiga más sincera, mi confidente, mi propia existencia, mi sultana, mi único amor.
He collaborated with Sorolla's family physician, Dr. Medinaveitia, and was friends with writer Juan Ramón Jiménez (1881-1958), as well as a sincere friend of Sorolla himself.
Colaborador del doctor Medinaveitia -médico de la familia Sorolla- y amigo del escritor Juan Ramón Jiménez (1881-1958), consolidaría una sincera amistad con el maestro valenciano.
Sometimes they can help with personal advice; on other occasions they should encourage their children to seek other suitable people such as a loyal and sincere friend, a learned and holy priest or an expert in career guidance.
Unas veces prestarán esa ayuda con su consejo personal; otras, animando a sus hijos a acudir a otras personas competentes: a un amigo leal y sincero, a un sacerdote docto y piadoso, a un experto en orientación profesional.
It is impossible to evaluate the help we receive from a loyal and sincere friend or the influence of a good mother over her family.
No se puede valorar la ayuda que supone el ejemplo de un amigo leal y sincero, o la influencia de una buena madre en el seno de la familia.
He is your sincere friend and will never leave you alone.
Él es vuestro amigo sincero y jamás os abandonará.
You may not be your sincere friend, who will tell your cause.
Puede no ser su amigo sincero, que informe a su causa.
In addition, priests must always be a sincere friend to each of its faithful.
Además, los sacerdotes deben ser siempre un amigo sincero para cada uno de sus fieles.
You speak like a sincere friend.
Habláis como un amigo sincero.
As a sincere friend of the United States, that pains me a great deal.
Soy un sincero amigo de los Estados Unidos, y esto me duele mucho.
I need a sincere friend.
Necesito una amiga sincera.
Palabra del día
la guirnalda