Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es un lugar sin vegetación y los vientos generalmente no son problema.
It is a bare region where winds are not usually a problem.
Ellos recibieron apoyo de Caritas para transformar unas tierras sin vegetación en un próspera finca.
They received support from Caritas to help turn their bare land into a thriving farm.
Evite que los niños jueguen en la tierra sin vegetación; si es posible, proporcione cajas de arena.
Prevent children from playing in bare soil; if possible, provide them with sandboxes.
Las elevaciones por encima de los tres mil quinientos metros y sin vegetación proveen de un prana muy útil.
Heights above eleven thousand feet, devoid of vegetation, provide useful prana.
La tierra estaba agrietada y quemada, sin vegetación alguna excepto un puñado de retorcidos y espinosos hierbajos.
The earth was cracked and blasted, clean of all vegetation save a handful of twisted, thorny weeds.
En cada imagen se obtuvo un mapa de bosque y no bosque (con y sin vegetación arbórea aparente).
A map of forest and non-forest (with and without apparent tree vegetation) was constructed with each image.
Se le ve en los lagos de agua dulce, con y sin vegetación acuática, donde hay orillas de poca profundidad.
It is found in fresh water lakes, with and without aquatic vegetation, with shallow shores.
Además, la deforestación amazónica ha aumentado tanto que se pueden apreciar desde el espacio las zonas sin vegetación.
The deforestation in the Amazon basin is now so severe that barren zones are visible from space.
Los tres principales hábitat terrestres son tierras altas sin vegetación, laderas con vegetación bien drenadas y llanuras costeras con vegetación pobremente drenadas.
The three main terrestrial habitats are unvegetated uplands, well-drained vegetated slopes, and poorly-drained vegetated coastal plains.
Precisamente por este aspecto de desierto de piedra, sin vegetación ni animales, Pag recuerda tanto a la Luna.
Therefore, the bare rocks and lack of greenery and animal life make Pag resemble the moon.
Palabra del día
gritar