Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No necesitaría supervisión constante para estar seguro de que pueda mantenerse sin tomar drogas.
She would not need constant supervision to be sure she could stay sober.
Un thetán también puede escaparse de un tiempo presente insoportable y entrar en el pasado, aun sin tomar drogas.
A thetan can also escape an unbearable present time by dropping into the past, even without drugs.
En un estudio llevado a cabo en España por una fundación independiente de investigación sociológica se descubrió que el 78 por cien de los individuos seguían sin tomar drogas dos años después de completar el programa.
In a study conducted in Spain by an independent sociological research foundation it was found that 78 percent of the individuals were still off drugs two years after they completed the program.
La carga pasa al padre o madre que permanecer sin tomar drogas o alcohol, a otros miembros de la familia o incluso al estado para que encuentre una casa de acogida para este niño.
The burden passes to the remaining sober parent, other family members or even the state to find a foster home for this child.
Palabra del día
intercambiar