Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los usuarios pueden trabajar en paralelo, sin que tengan que esperar nunca uno por otro. | Users can work in parallel, never waiting for one another. |
Es evidente que se necesitan metas intermedias, tanto para evaluar la evolución del trabajo como para proporcionar a los votantes información sobre el desempeño del gobierno para las próximas elecciones sin que tengan que esperar, por ejemplo, 10 años. | It is evident that intermediate milestones are needed, both to assess the evolution of one's work as to provide voters with insights about the government's performance for the due elections without having to wait for, say, 10 years. |
Como resultado de la ampliación de los servicios de guarderías infantiles, prácticamente todas las municipalidades cumplen ahora su obligación de proporcionar plazas para los niños de padres que ejercen una actividad lucrativa o realizan estudios, sin que tengan que esperar durante largo tiempo. | As a result of the expansion of child daycare facilities, virtually all municipalities are today fulfilling their obligation to provide places for the children of parents who are either gainfully employed or engaged in studies, without any lengthy waits being required. |
Hagan una cita y podemos reunirnos sin que tengan que esperar. | Make an appointment and we can meet without you having to wait. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
