Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Apliquémonos sin prisa y sin pausa porque, como digo, no podemos seguir siendo, para muchos ciudadanos europeos, piedra de escándalo. | Let us work steadily and relentlessly because, as I have said, we cannot continue to be a source of scandal for the citizens of Europe. |
Deberemos trabajar, sin prisa y sin pausa, para quitar de nuestro horizonte esa permanente sospecha de fraude que, desgraciadamente, envuelve la actuación de las instituciones comunitarias. | We will have to work, steadily and relentlessly, to remove that permanent suspicion of fraud which, unfortunately, engulfs the activities of the Community institutions. |
Sin prisa y sin pausa se gana la carrera. | Slow and steady wins the race. |
Sin prisa y sin pausa, la economía está mejorando, y las perspectivas de crecimiento se vuelven evidentes. | Slowly but surely, the economy is improving and the prospect of growth is becoming evident. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
