No nos gustaría quedarnos sin oxígeno espiritual cuando la vida se descomprima. | We don't want to be without spiritual oxygen when life decompresses. |
Siempre ha realizado sus expediciones sin oxígeno artificial, excepto en el EVEREST. | She has never used artificial oxygen, except for the EVEREST. |
No nade en agua fría o subir a gran altura sin oxígeno adicional. | Don't swim in cold water or climb at high altitudes without extra oxygen. |
Por ejemplo, al inicio de una escena empezáis a quedaros sin oxígeno. | For example, upon entering the scene you are running out of oxygen. |
Calculado desde el gasto cardíaco, hemoglobina y saturación arterial de O2 (sin oxígeno disuelto) | Calculated from the cardiac output, hemoglobin and arterial oxygen saturation (without dissolved oxygen) |
Se están quedando sin oxígeno. | Those men are running out ofoxygen. |
En la tecnología del biocarbón, el biocombustible se produce por pirólisis (combustión sin oxígeno) de la biomasa. | In the biochar technology, the biofuel is produced by pyrolysis (oxygen-free burning) of the biomass. |
Quiero decir, estaba sola, se estaba quedando sin oxigeno. | I mean, she was alone, she was running out of oxygen. |
Será mejor que tengas razón, porque creo que me estoy quedando sin oxigeno. | You'd better be right, because I think I'm running low on oxygen. |
Creo que se habrá quedado sin oxigeno. | Guess it ran out of oxygen. |
