Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El canal de la CNN está sin noticias frescas.
The CNN news channel has no fresh news.
Coordinar la ayuda después del desastre es imposible sin noticias precisas y sin que unos medios noticiosos operativos transmitan información.
Coordinating disaster relief is impossible without accurate news and information being relayed by a functioning news media.
Mi especulación era doble: Sin noticias duras pondría de manifiesto en este primer día en la corte.
My speculation was two fold: No hard news would emerge from this first day in court.
Sin noticias del banco.
Nothing from a bank.
Cada día que pasa sin noticias es sinónimo de malos augurios.
Each day that passes without news is synonymous with bad omens.
Pese a la presión internacional, transcurrieron varios meses sin noticias.
Despite the international pressure, months passed with no news.
Él ha estado ausente, sin noticias de sus padres.
He's been absent with no word from his parents.
En segundo lugar, cinco años de ausencia sin noticias.
Secondly, five years' absence without news.
Después de ese tiempo sin noticias con PNRF.
After that time no news with PNRF.
Llevo dos meses sin noticias de mi novio.
Two months without news from my fiancé.
Palabra del día
disfrazarse