Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por supuesto, todo este dinero dado al último minuto sería casi sin ningún valor. | Of course, all this money given at the last minute would be nearly worthless. |
Si una opción no tiene valor intrínseco al vencer, se vencerá sin ningún valor. | If an option has no intrinsic value at expiration, it will expire worthless. |
Era una declaración sin ningún valor. | It was a worthless statement. |
Sus monedas son consideradas virtualmente sin ningún valor. | Their currency considered virtually worthless. |
Si ha inflado el rédito con negociaciones de ida y vuelta del activo, la E se transforma en información sin ningún valor informativo. | If it has inflated revenue through round-trip asset trades, the E is of no informational value. |
La Reserva Federal mantuvo la totalidad del oro en sus depósitos, entregando a cambio bonos sin ningún valor, a todos aquellos países. | The Federal Reserve kept all the gold in its depository, giving the countries worthless bonds in return. |
Aquellas personas que adoran dioses hechos por los hombres se convertirán como ellos, inútiles y sin ningún valor, solamente aptos para los fuegos del juicio. | Those who worship man made gods will become like them, helpless and worthless, fit only for the fires of judgment. |
Tal vez, no te consideres sin ningún valor, pero difícilmente ves el valor que Yo veo en ti y que realmente tienes. | You may not see yourself as worthless, yet you hardly see yourself worthwhile to the extent I see you and that you are. |
El registro que fuese declarado nulo, se reputará nulo y sin ningún valor desde la fecha de la presentación de la solicitud de registro. | A registration that has been declared invalid shall be deemed null and void as of the filing date of the application for registration. |
En consecuencia, el autor de la comunicación afirma que las revisiones parecen ser exclusivamente internas, sin ningún contenido independiente y, por consiguiente, sin ningún valor efectivo como salvaguardia. | Accordingly, the author argues that the reviews appear to be purely internal, with no independent content, and thus of no real value as a safeguard. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
