Así que si apareces sin invitación, llamaré a la policía. | So if you show up uninvited, I'll call the cops. |
La otra noche, vine por tu casa inesperadamente y sin invitación. | The other night, I came by your house unannounced and uninvited. |
Espera, ¿qué esta haciendo en nuestra casa sin invitación? | Wait, what... what is she doing in our house uninvited? |
Así que si apareces sin invitación, llamaré a la policía. | So if you show up uninvited, I'll call the cops. |
Pensé que dijiste que nada podría venir aquí dentro sin invitación. | I thought you said nothing could come in here uninvited. |
No se trae a otro director a mi set sin invitación. | You don't bring another director to my set uninvited. |
¿Crees que está mal ir a una fiesta sin invitación? | You still think it's bad manners to crash the party? |
¿Puedo preguntarle qué le trae por aquí, sin invitación? | Now, may I ask what brings you here uninvited? |
Destilde la casilla Permitir conexiones sin invitación box. Clic en el botón Aplicar. | Uncheck the Allow uninvited connections box. Click the Apply button. |
¿De verdad cree que la Cosa se atrevería a venir sin invitación? | Do you really think that It would dare to come here uninvited? |
