Encontrar un lugar donde pueda estar tranquilo y sin interrupciones. | Find a spot where you can be quiet and uninterrupted. |
Conectividad sin interrupciones entre productos de Siemens y terceros. | Seamless connectivity between the products from Siemens and third parties. |
Con jardín privado, piscina y fabulosas vistas al mar sin interrupciones. | With private garden, pool and fabulous uninterrupted sea views. |
Todas las suscripciones se renuevan automáticamente para garantizar un servicio sin interrupciones. | All subscriptions are automatically renewing to ensure an uninterrupted service. |
Suscripciones a contenido Premium, por ejemplo música sin interrupciones. | Subscriptions to Premium content, for example non-stop music. |
Esto garantiza transmisiones sin interrupciones de hasta 100 metros. | This ensures seamless transmissions up to 100 meters. |
Graba frases musicales alternativas o toca diferentes ritmos sin interrupciones. | Record alternate musical phrases or play different beats nonstop. |
Presiona play y prepárate para algunos sonidos sin interrupciones. | Press play and get set for some seamless sounds. |
Este dispositivo compacto trabaja sin interrupciones con un impresionante abanico de gadgets inalámbricos. | This compact device works seamlessly with an impressive range of wireless gadgets. |
La configuración y el registro son un ejercicio sin interrupciones. | Setup and registration is a seamless exercise. |
