Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y trata a la gente con respeto sin importar si nos gustan o no. | And treat people with respect whether we like them or not. |
Toman decisiones por ellos mismos, sin importar si el marido lo aprueba o no. | They make decisions for themselves, whether their husband approves or not. |
Dijo que se casaría conmigo sin importar si tenía hijos o no. | He says he'll... marry me whether I have children or not. |
Dijo que se casaría conmigo sin importar si tenía hijos o no. | He says he'll... marry me whether I have children or not. |
Por todo lo que hiciste, sin importar si ella lo logra o no, gracias. | For everything you did, whether she makes it or not, thank you. |
Queremos compartir el Darma con los demás sin importar si tienen o no recursos. | We want to share the Dharma with people whether they have funds or not. |
Los pedófilos surgen en cualquier parte, sin importar si aquella cultura es restrictiva o permisiva. | Pedophiles develop everywhere, regardless of the culture being permissive or restrictive. |
Él continuó enseñando la verdad sin importar si a la gente le gustaba o no (Juan 8:29). | He continued to teach truth whether people liked it or not (John 8:29). |
Lo siento, pero voy a correr con él, sin importar si quieres o no. | I'm sorry, but I'm racing him, whether you want me to or not. |
Este es el caso sin importar si el entendimiento es intelectual, intuitivo, visceral o emocional. | This is the case whether the understanding is intellectual, intuitive, visceral, or emotionally felt. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
