Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las palabras sin fuerza del alma son cáscaras sin el maíz. | Words without soul force are husks without the corn. |
Wotaru se quedó estupefacto, su espada colgando sin fuerza en su mano derecha. | Wotaru stood dumbfounded, his sword hanging limply in his right hand. |
Lo sé, sin fuerza excesiva. | I know, no excessive force. |
Puedo sentir su piel suave y húmeda, el peso de su cuerpo sin fuerza. | I can feel his soft wet skin, the weight of is limp body. |
La oposición paralizada y sin fuerza iba por detrás de los acontecimientos. | The powerless and paralysed opposition could only follow the course of events. |
Podemos haber sufrido derrotas y traiciones con el resultado de sentirnos traumatizados, frustrados o sin fuerza. | We may have suffered defeat or betrayal with the result that now we feel traumatized, frustrated and powerless. |
Esas tareas adicionales obligaron a estirar el despliegue y la Misión quedó sin fuerza de reserva. | These additional tasks thinly stretched the Mission's deployment and left the Mission without a reserve force. |
En el interior había cuerpos sin fuerza; dentro de la propiedad, en el patio y en el garaje. | Limp bodies were splayed inside, in the backyard and in the garage. |
La presente sección figura comúnmente en la mayoría de los acuerdos internacionales, con o sin fuerza jurídica obligatoria. | The present section is commonly found in most international legally binding and non-legally binding agreements. |
Arriba todo era luminoso, ligero, poderoso, abajo todo se sentía oscuro, pesado, sin fuerza. | At the top it was light, easy and powerful, at the bottom it felt dark, heavy and powerless. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
