Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y en este terreno, la venganza es una espiral sin freno.
And in this context, revenge is an unbreakable spiral.
Se puede ser con freno o sin freno y muelles o sin muelles.
They can be braked or unbraked and sprung or unsprung.
La brutalidad policial continuó sin freno.
Police brutality continued unabated.
Pueden ser los bujes sin freno o frenado usando el estándar, retroceso automático o frenos hidráulicos y mecánicos.
The hubs can be unbraked or braked using standard, auto-reverse or hydraulic/mechanical brakes.
Como parte de la grave crisis socioeconómica, los desahucios de viviendas continúan sin freno en España.
As part of the profound socioeconomic crisis, home foreclosures and evictions are rampant in Spain.
Las acciones de artistas que desde el 2009 se centran en este problema se han venido sucediendo sin freno.
Shares of artists since 2009 focus on this problem have been going on unabated.
La inflación continuaba sin freno y la tasa de desempleo en la Isla llegó a ser 23.4% en 1983.
Inflation continued unabated and the island's unemployment rate reached a high of 23.4% in 1983.
Si nos fijamos en los clásicos del mundo o ejemplos históricos de amor - la auténtica, original, sin freno, a menudo incómodo.
If you look at the world classics or historical examples of love - the authentic, original, unbridled, often uncomfortable.
En los años noventa tuvo lugar un proceso sin freno de privatización de las empresas estatales y de liberalización de los servicios públicos.
In the 1990s an unrestrained process of privatization of state companies and liberalization of public services took place.
La fraternidad es imposible en un mundo cuyos habitantes son tan primitivos que no logran reconocer la locura del egoísmo sin freno.
Brotherhood is impossible on a world whose inhabitants are so primitive that they fail to recognize the folly of unmitigated selfishness.
Más ejemplos
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES