La acupuntura mostró ser segura pero sin evidencia clara de beneficio. | Acupuncture appeared to be safe but without clear evidence of benefit. |
Eso es lo que puedo hacer sin evidencia real. | That's all I can do without real evidence. |
Hay casos de GN endocapilar difusa sin evidencia de infección. | There are diffuse endocapillary GN without infection evidence. |
Me opongo a eso porque sería actuar con prisa, sin evidencia científica. | I oppose that because it would be to act in haste without scientific evidence. |
Su declaración no será aceptada sin evidencia que la sustente tal como la mencionada arriba. | Your statement will not be acceptable without supporting evidence such as noted above. |
Eso es lo que puedo hacer sin evidencia real. | Look, I'll sniff around. That's all I can do without real evidence. |
Tampoco puede haber acusaciones de trabajar con la policía —de ser un provocador o informante— sin evidencia concreta. | Nor can there be accusations of working with the police—being a provocateur or informant—without actual evidence. |
Un enorme número de otros complementos son comercializados para la pérdida de peso, pero sin evidencia significativa de respaldo. | An enormous number of other supplements are marketed for weight loss, but without meaningful supporting evidence. |
Se pueden pagar los reclamos por gastos económicos sin evidencia hasta un máximo de $900 por mascota. | Claims for undocumented economic expenses may be paid up to a $900 (USD) maximum. |
Sin embargo, un control de contenido permanente de las páginas vinculadas no es razonable sin evidencia concreta de una infracción. | However, a permanent content control of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of an infringement. |
