Todos ellos están garantizados, sin entrada mínima requerida. | All of them are guaranteed, with no minimum entry required. |
TOPAZ16 es compacto y ligero y tiene una carcasa de aluminio resistente sin entrada de aire. | TOPAZ16 is compact and lightweight in a robust aluminum casing with no air intake. |
Queda denegado el acceso al estadio a quienes intenten entrar con menores en brazos sin entrada propia. | Access to the stadium is denied to those who try to enter with minors in their arms without their own entrance. |
Usted puede comprar en la página más seguro de Internet y sin entrada de una lata sus datos personales o financieros de este sitio. | You are able to buy within the most secured internet page and no one can entry your personal or financial particulars from this site. |
El vaciado a la impresora se realiza con conexiones estancas y seguras, y el envase se vacía por completo, sin entrada de aire evitando así vertidos accidentales. | The emptying to the printer is made with watertight and secure connections, and the container empties completely, without air intake, thus avoiding accidental spills. |
Lo más sencillo hubiese sido ir a ocupar el peñón de Gibraltar por nuestros comandos, con la complicidad de Franco, pero sin entrada en la guerra por parte suya. | The easiest thing would have been to occupy Gibraltar with our Commandos and with Franco's connivance, but without any declaration of war on his part. |
Si Usted desea que la persona que califica solamente califique ciertas Tareas fuera de línea, Usted puede configurar una tarea sin entrada de texto y sin subida de archivos. | If you want to only allow the grader to grade certain offline assignments, you can set up an assignment with no text entry and no file uploading. |
Las compañías multinacionales tienen normalmente amplias reservas y pueden esperar más que los trabajadores o trasladar operaciones a otros países, mientras los trabajadores tienen que resistir un tiempo duro sin entrada de salario. | Multinational companies usually have large reserves and can wait it out or shift operations to other countries, while workers have a hard time holding out without wages coming in. |
Tiene otras características, tales como ajustes del sistema, que le dará la posibilidad de reportar un error a Microsoft, inicie sesión en el sistema sin entrada de contraseña y así sucesivamente. | It has other features, such as adjusting system settings, which will give you the ability to report an error to Microsoft, login to the system without password entry, and so on. |
Con un rango de temperatura de funcionamiento líder en su clase y una carcasa de aluminio resistente sin entrada de aire, TOPAZ16 está creado para cumplir una amplia gama de demandas de inspección independientemente del entorno. | With a class leading operating temperature range and a rugged aluminum casing with no air intake, TOPAZ16 is built to meet a wide range of inspection demands regardless of the environment. |
