Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se nos recuerda de esos viejos adagios: sin dolor, no hay ganancia; sin cruz, no hay corona; la arena en la ostra hace la perla; práctica, práctica, práctica: la práctica hace al maestro.
We are reminded of those old adages: no pain, no gain; no Cross, no Crown; the grit in the oyster makes the pearl; practice, practice, practice: for practice makes perfect.
Sin dolor, no hay ganancia, amigo.
No pain, no gain, guy.
Sin dolor, no hay ganancia.
No pain, no gain.
Sin dolor, no hay ganancia.
No pain, no gain
¿Cuánto más tenemos que correr? - Sin dolor, no hay ganancia.
How much more do we have to run? - No pain, no glory.
Palabra del día
el acertijo