Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En esas condiciones, pueden permanecer hasta cuatro o cinco meses sin comer.
Under these conditions, the animals can be kept without feeding for as long as four to five months.
Las cápsulas se toman enteras con un vaso de agua, sin comer nada dos horas antes y una hora después de cada dosis.
The capsules are swallowed whole with a glass of water, without eating anything for two hours before and one hour after each dose.
En dichos estudios, los dueños de los animales administraron Zubrin a sus perros una vez al día en dosis de 10 mg por kg de peso corporal, con la comida o sin comer.
In these clinical studies, the animal owners gave Zubrin to their dogs, once daily at a dose of 10 mg per kg dog's bodyweight with or without food.
El comprimido debe tomarse siempre después de haber permanecido al menos seis horas sin comer nada por la noche y, como mínimo, 30 minutos antes de la primera comida o bebida del día, con un vaso entero de agua, estando de pie o sentado.
The tablet must always be taken after the patient has eaten nothing for at least six hours overnight and at least 30 minutes before the first food or drink of the day, with a full glass of plain water while standing or sitting.
Palabra del día
aterrador