Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El arcoíris tiene sabor: el de la huerta murciana. Disfruta de un plato lleno de colorido con las mejores hortalizas de nuestra tierra. Jugosas y sin aderezo alguno.
The rainbow has a flavour: the flavour of the fertile, irrigated Region of Murcia. Enjoy a colourful dish made with the best vegetables in the land.
Mesero: Tenemos registro erróneo a la brasa, rociado con el dato corrompido más fino, brioche binario, emparedados RAM, buñuelos Conficker, y una ensalada script con o sin aderezo polimórfico, y un kebab de código asado.
Server: We have pan seared registry error sprinkled with the finest corrupted data, binary brioche, RAM sandwiches, Conficker fitters, and a scripting salad with or without polymorphic dressing, and a grilled coding kabob.
Servimos nuestras ensaladas sin aderezo para que puedas elegir el aderezo y echar la cantidad que quieras.
We serve our salads undressed so you can choose your dressing and pour on the amount you choose.
Siempre que sea posible, por ejemplo, seleccione para su hijo un emparedado de pollo a la parrilla sin aderezo.
Whenever possible, for example, select a grilled chicken sandwich without any dressing for your youngster.
La comida vegana ya no es sinónimo de lechuga sin aderezo y frijoles, sino una deliciosa variedad de deliciosos platos.
Vegan food no longer equals lettuce without dressing and plain beans, but a delightful array of mouth-watering dishes.
Podrán reemplazar las papas fritas por una ensalada de hojas verdes y tomate (menos de 10 calorías) sin aderezo y además podrán pedir los panes, queso y ketchup bajos en sodio.
They may replace the fries for green salad and tomatoes (less than 10 calories) with no dressing and will also be able to ask for bread, cheese and low-sodium ketchup.
No soporto el sabor de la lechuga sin aderezo para ensalada.
I can't stand the taste of lettuce without salad dressing.
Palabra del día
la guirnalda