Habilitar instalaciones sin acceso a internet o con un acceso limitado. | Address facilities without, or with limited internet access. |
¿Y cómo es que viste este acto de opresión sin acceso a internet? | And how is it you saw this act of oppression with no access to the Internet? |
Características que deben recopilarse con respecto a los hogares sin acceso a internet en casa: | Characteristics to be collected for households without access to the internet at home: |
Características que deben recopilarse con respecto a los hogares sin acceso a internet en casa: | Characteristics to be collected for households without access to the Internet at home: |
El 30 de mayo a las 3 p.m., hora local, los etíopes se encontraron sin acceso a internet. | On May 30 at 3pm local time, Ethiopians found themselves unable to access the Internet. |
Montezuma creció en una remota y empobrecida comunidad rural en el oeste de Panamá sin acceso a internet o telefonía móvil. | She grew up in a remote and impoverished rural community in western Panama with no internet or mobile phone reception. |
Con Bookshelf, puedes leer tus libros de texto electrónicos o descargarlos a tu computadora o dispositivo móvil para leerlos sin acceso a internet. | With Bookshelf, you can read your eTextbooks online or download them to your computer or mobile device to read without internet access. |
La vida sin acceso a internet es una situación común para alrededor 3.900 millones de personas en el planeta, que aún no disponen de este servicio. | Living without internet access is common for about 3.9 billion people on the planet who do not yet have this service. |
Lo mejor de todo es que, después de descargar tu libro electrónico a tu computadora o dispositivo móvil, puedes leerlo con o sin acceso a internet. | Best of all, once you download your eBook to your computer or mobile device, you can read your ebooks with or without internet access. |
Comienzo de carrera desenfrenada (2013) entre las grandes compañías de la información como Google y Facebook por llegar a los billones de personas aun sin acceso a internet (leer artículos relacionados debajo). | Top frantic race (2013) between large information companies like Google and Facebook to reach the billions of people even without internet access (read related articles below). |
