Evie, ¿por qué no simulas romper con tu compromiso? | Evie, why don't you pretend to break off your engagement? |
Tú eres el jefe, pero simulas que eres un chico que da recados. | You're the boss, but pretend you are an errand boy. |
Los niños simulas la erosión del viento, midiendo y haciendo evaluación del hecho. | The children simulate wind erosion, measure and do evaluations. |
Quieres decir que simulas ser él. | Oh, you mean you pretend to be him. |
Si simulas estar enamorado de alguien, a veces comienzas a creértelo. | If you pretend you're in love with someone, sometimes you actually start to believe it. |
¿Por qué simulas estar avergonzado? | Why are you pretending to be ashamed? |
Te oigo y lo sabes, pero simulas que no! | I hear you and you know it, but pretend not to! |
Harry, creo que lo simulas. | Harry, I think you're bluffing. |
Sigo durmiendo, o lo simulo, mientras tú simulas que no estás ahí. | I carry on sleeping, or pretend to, while you pretend not to be there. |
¿Por qué no te adelantas a los hechos y simulas que no estoy más? | Well, why don't you get a jump on it and pretend like I'm not? |
