Esta es una respuesta simplista que no considera muchas variables. | This is a simplistic answer that doesn't consider many variables. |
La primera parte de ese párrafo es cierta, pero simplista. | The first part of that paragraph is true—but simplistic. |
Su enfoque es simplista, altamente engañoso y sencillamente erróneo. | Their approach is simplistic, highly misleading and simply wrong. |
Eso puede ser simplista, pero creo que es generalmente verdadero. | That might be simplistic, but I think it's generally true. |
Ésta es una forma simplista de expresar su implicación global. | That is a simplistic way of expressing his overarching involvement. |
Los verdaderos teóricos pueden considerar el contenido del libro simplista. | True theorists may consider the contents of the book simplistic. |
Es fácil ver por que tu pelea es tan simplista. | It's easy to see why your fighting is so simplistic. |
Este modelo de conectividad simplista plantea una serie de limitaciones. | This simplistic connectivity model poses a number of limitations. |
Todo.ly ofrece simplista, sencillo, tarea versátil y gestión de proyectos. | Todo.ly offers simplistic, straightforward, versatile task and project management. |
Tanto de los libros son simplista y de introducción del diseño. | Both of the books are simplistic and introductory by design. |
