Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A simple random sampling was carried out.
Se realizó un muestreo aleatorio simple.
Methods: observational, descriptive and cross-sectional study of 62 polyclinics which were selected through simple random sampling.
Métodos: estudio observacional descriptivo y transversal en 62 policlínicos seleccionados por muestreo simple aleatorio.
The sample was selected by simple random sampling in 32 primary health care centers.
La muestra se seleccionó por muestreo aleatorio simple en 32 centros de salud de atención primaria.
Samples are selected using simple random sampling, but at different times or stages.
Se eligen muestras por el método del muestreo al azar simple, pero en diferentes momentos o etapas.
The analysis of PUs was carried out by simple random sampling with a reliability of 95 %.
El análisis de las UP se realizó por muestreo aleatorio simple con una confiabilidad de 95 %.
The selection of centers at the second stage was achieved by means of a simple random sampling.
La selección de los centros en la segunda etapa se ha realizado mediante muestreo aleatorio simple.
The simple random sampling was used to select 400 respondents from the regions of Ghana for interview.
Se utilizó muestreo aleatorio simple para seleccionar a 400 encuestados de las regiones de Ghana para la entrevista.
Multi-stage random sampling Samples are selected using simple random sampling, but at different times or stages.
Se eligen muestras por el método del muestreo al azar simple, pero en diferentes momentos o etapas.
The minimum effective sample size, calculated on the assumption of simple random sampling, is set out in Annex II.
El tamaño mínimo efectivo de la muestra, calculado sobre la hipótesis de un muestreo aleatorio simple, figura en el anexo II.
The data collection took place in July of 2008 and the size of the sample (n= 593) was obtained by simple random sampling.
La recolección de datos se realizó en julio del 2008 y el tamaño de muestra (n=593) se obtuvo mediante muestreo aleatorio simple.
Palabra del día
el alféizar