simona, la mona

of course, my horse

Popularity

500+ learners.

Diccionario

simona, la mona

Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).

frase

Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).

(coloquial)

(claro)

Regionalismo que se uan en Ecuador

(Ecuador)

Regionalismo que se usa en El Salvador

(El Salvador)

Regionalismo que se usa en Guatemala

(Guatemala)

Regionalismo que se usa en México

(México)

a. of course, my horse

Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).

(coloquial)

¿Vendrás a mi fiesta de cumpleaños? - Simona, la mona.Will you come to my birthday party. - Of course, my horse.

b. you bet, my pet

Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).

(coloquial)

¿Quieres un cigarrillo? - Simona, la mona.Do you want a cigarette? - You bet, my pet.

c. sure thing, chicken wing

Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).

(coloquial)

Hace mucho calor, güey. ¿Nos vamos a la playa? - Simona, la mona. Voy a ponerme el traje de baño.It's very hot, dude. Shall we go to the beach? - Sure thing, chicken wing. I'm going to put on my swimming suit.

d. yup

Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).

(coloquial)

Hoy te toca a ti lavar los platos. - Simona, la mona. Los lavo en cinco minutos.It's your turn to do the dishes today. - Yup. I'll do it in five minutes.

Ejemplos