Simbolizaría | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

O cualquiera otra, que simbolizaría sus sentimientos.	Or any other which would symbolize your feelings.
Bueno, seguí avanzando–¿qué simbolizaría al cuarto?	Well, I kept reaching around–what would symbolize the fourth?
Un proyecto reciente de los arquitectos portugueses Aires Mateus simbolizaría otra manera de abordar estas preocupaciones.	A recent project of Portuguese architects Aires Mateus symbolize another way to address these concerns.
Acceder al pedido simbolizaría la voluntad política de ayudar a los países que se encuentran en situaciones similares.	Acceding to the request would also be symbolic of the political will to help countries in similar situations.
Presidente Putin espera la presencia de Xi simbolizaría un nuevo orden mundial multipolar, con Moscú y Pekín jugando papeles principales.	President Putin hoped Xi's presence would symbolise a new, multipolar world order, with Moscow and Beijing playing leading roles.
Esta Carta simbolizaría el valor añadido de la cooperación en la UE para atender los deseos y las necesidades de la sociedad.	This would symbolise the added value of working together in the EU on society' s wishes and needs.
Sin esta salvedad, el símbolo nada simbolizaría y no tendría razón de ser, y la simbólica sería una mera constatación de formas parientes.	Without this reservation, symbol would signify nothing, and would have no raison d'être; symbolics would be the mere observation of kindred forms.
Historiadores afirman que hay un fuerte simbolismo en la fiesta pues el toro simbolizaría a la impetuosa nobleza que finalmente es dominada por el pueblo.	Historians claim that there is strong symbolism associated with the festival as the bull symbolizes the impetuous nobility who are in the end dominated by the people.
Esperamos que el Irán cumpla plenamente con lo dispuesto en esta resolución, lo que simbolizaría su voluntad de entablar negociaciones constructivas sobre el futuro de su programa nuclear.	We look forward to Iran's full compliance with this resolution, which would signal its willingness to engage in constructive negotiations over the future of its nuclear programme.
Esperamos que el Irán cumpla plenamente con lo dispuesto en esta resolución, lo que simbolizaría su voluntad de entablar negociaciones constructivas sobre el futuro de su programa nuclear.	We look forward to Iran's full compliance with this resolution, which would signal its willingness to engage in constructive negotiations over the future of its nuclear programme.