Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Sin embargo, su nombre simbolizará la victoria, señor.
Nevertheless, your name will symbolize the victory, sir.
La mayoría de las veces elige ese ser vivo que simbolizará al personaje.
Most often choose that living being that will symbolize the character.
Si un escorpión se representa junto con una flor de loto,entonces simbolizará la fidelidad matrimonial y el amor.
If a scorpion is depicted together with a lotus flower,then it will symbolize matrimonial fidelity and love.
Su elegancia eterna seguirá brillando a lo largo de toda tu vida y siempre simbolizará tu amor.
Its timeless elegance will continue to shine throughout your entire life and will always symbolise your love.
El Tribunal Supremo simbolizará el estado de derecho, que es fundamental para la buena marcha de una democracia.
The Supreme Court will symbolize the rule of law that is critical to the smooth functioning of a democracy.
Sin embargo, simbolizará poco más que una declaración de trivialidades y retórica vacía, si no entra en vigor su Estatuto.
However, it will symbolise little more than a statement of platitudes and empty rhetoric unless its Statute comes into force.
Pero si se representan las alas del ángel, la figura simbolizará la pureza del alma, la inocencia, la amabilidad y la honestidad.
But if the angel's wings are depicted, the figure will symbolize the purity of the soul, innocence, kindness and honesty.
El Lazo Verde, especialmente hecho en cristal este año, fue diseñado por Narciso Rodríguez y simbolizará el compromiso de Heineken con los programas para educación musical y con los artistas emergentes.
This year's special crystal green ribbon was designed by Narciso Rodriguez and will symbolize Heineken's commitment to music education programs and emerging artists.
Seguidamente, un cortejo de carros alegóricos recorrerá el centro de Praga, en procesión carnavalesca que simbolizará la participación checa en la Marcha Mundial por la Paz y la No Violencia.
Next, a procession of floats will tour the centre of Prague in a carnival parade that will symbolise the Czech participation in the World March for Peace and Nonviolence.
El espacio que las separa simbolizará cinco niveles de creación en El Plano Astral de Realidad Común (el segundo círculo) Los cinco niveles importantes, en nuestro caso, se llaman respectivamente: 1.
The space that separates them will symbolize five levels of creation upon The Astral Plane of Common Reality (the second circle) The five important levels in our case are called, respectively: 1.
Palabra del día
embrujado