Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The forage lends itself well to being silted and grazed.
El forraje se presta bien para ser enjaulado y pastado.
The water reservoir silted up, in the background you can see the old dam.
El embalse esta cubierto de arena, en el fondo se puede ver el muro de presa.
In the end the dam has silted up, like most of the world's great dams.
La presa, finalmente, se ha ido aterrando, como la mayoría de las grandes presas del mundo.
Impossible Summer Leavening, the air becomes silted;
El verano imposible Fermentado, el aire se hace ciénaga;
Leavening, the air becomes silted;
Fermentado, el aire se hace ciénaga;
There is a permanent dredging program of silted areas and an ongoing plan to recover populations of Chirostoma estor.
Existe un programa permanente de dragado de áreas colmatadas y un plan en curso para recuperar las poblaciones de Chiirostoma estor.
Because of these works and the retreat of the sea, the channel that linked Bruges to the sea silted up.
Debido a estas obras y la retirada del mar que el canal que unía Brujas al mar ha colmatado.
This canal through the marshy isthmus was originally dug by the Corinthians in 640 B.C., but silted up again.
Este canal a través del istmo marshy fue cavado originalmente por los corinthians en 640 B.C., pero enarenado encima de otra vez.
It is entertaining and seductive, but can disappear just like the Bruges stock exchange when the port silted up.
Resulta entretenido y tentador, aunque puede desaparecer como lo hizo la bolsa de Brujas a raíz del estancamiento del puerto.
Many other villages are bound to be affected by sediment build-up and upstream flooding as the reservoir becomes silted.
Cuando el embalse se atarquine, el depósito de sedimentos y las inundaciones aguas arriba afectarán inevitablemente a otras muchas aldeas.
Palabra del día
la calabaza