¿Sigue disponible la habitación? - Sí, sigue disponible, pero ha subido de precio.Is the room still available? - Yes, it's still available, but its price has gone up.
La casa sigue disponible. - ¿No es un poco sospechoso teniendo en cuenta lo barata que es?The house is still available. - Isn't it a bit suspicious bearing in mind how cheap it is?