Correcto. Y usted sigue continuando con su Proyecto Revelación, estoy seguro. | And you're still going to continue to follow up with your Disclosure Project, I'm sure. |
Si se sigue continuando con la centenaria costumbre de acuerdos secretos entre bambalinas entre la NSA y las compañías de telecomunicaciones, podemos todos terminar digitalmente allí. | If the century-old custom of secret back-room deals between NSA and the telecoms is permitted to continue, all of us may digitally end up there. |
A pesar de esos incidentes, su Gobierno sigue continuando su proceso de reconciliación nacional y democratización, y el nuevo Primer Ministro del país ha iniciado el 30 de agosto el plan de Myanmar hacia la democracia. | Those incidents notwithstanding, his Government had continued its national reconciliation and democratization process and the new Prime Minister of the country had launched on 30 August Myanmar's road map to democracy. |
