Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Specifically, when you sign on the signature form, you are acknowledging that you have read the following information, and therefore, been informed of your rights.
Al firmar la forma específica de firma, usted está reconociendo que ha leído la siguiente información y así mismo ha sido informado de sus derechos.
Parent Signature Date Please record your request to release, or not to release, information on the Parent Summary Signature Form, page 60, and keep for your records.
Firma del Padre Fecha Por favor, registre sus respuesta en el Formulario de Resumen con la Firma del Padre, Página 60, y guarde esta página como registro.
A signature form allows Bank of America to service your account.
Un formulario de firmas le permite a Bank of America mantener su cuenta.
What's a signature form? Why do I need to send it back to you?
¿Qué es un formulario de firmas? ¿Por qué necesito devolvérselo?
Please note that each co-applicant has to sign the signature form.
Por favor, tenga en cuenta que cada solicitante conjunto tiene que firmar el formulario de firmas.
What's a signature form?
¿Qué es un formulario de firmas?
You must sign this code of good practice once you have been admitted to the PhD programme and no later than three months after admission (download here the signature form).
Deberás firmar este código de buenas prácticas una vez hayas sido admitido al doctorado y como muy tarde tres meses después de la admisión (descárgate aquí la hoja de firma).
The signature MUST at least be a XAdES-BES (or -EPES) signature form as specified in the ETSI TS 101 903 XAdES specifications [3] and complies with all the following additional specifications:
La firma DEBERÁ ser al menos una forma de firma XAdES-BES (o -EPES) según se especifica en las especificaciones ETSI TS 101 903 XAdES [3] y ajustarse a todas las especificaciones adicionales siguientes:
It is important to sign and mail your signature form to us as soon as possible (and have any co-applicants sign the signature form too) so that we can service your account, which includes verifying your identity and reporting tax information.
Es importante firmar y enviarnos por correo postal su formulario de firmas a la mayor brevedad posible (y hacer que los solicitantes conjuntos también firmen el formulario de firmas) para que podamos mantener su cuenta, lo cual incluye verificar su identidad y notificar información sobre impuestos.
Please record your responses on the Parent Summary Signature Form, page 60, and keep for your records.
Por favor,registre sus respuestas en el Formulario de Resumen con la Firma del Padre, Página 60, y guarde esta página como registro.
Palabra del día
la miel