Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The whole signature block will move to a second page together if there is not room for it. | El bloque entero de la firma moverá a una segunda página junta si no hay suficiente espacio para lo. |
For several years, I've frequently used a signature block statement that is both humorous and profound. | Por muchos años, he usado con frecuencia una frase como firma que es graciosa y profunda al mismo tiempo. |
How do I turn off or remove the signature block from the bottom of each Good Mobile Messaging email? | ¿Cómo deshabilito o elimino el espacio para firmar de la parte inferior de cada correo electrónico en Good Mobile Messaging? |
If someone other than the writer typed up the letter, you should add this person's initials below the signature block. | Si otra persona (no el remitente) ha escrito la carta, se deberá incluir las iniciales de esa persona debajo del bloque de firmas. |
Hopefully, someone working for the United Nations' public relations department would not have such a glaring error in their email signature block. | Con suerte, alguien que trabaja en el departamento de relaciones públicas de las Naciones Unidas no tendría un error de tal magnitud a la hora de firmar su correo. |
You can even time-stamp your signature block using Authenticode to show the validity of your certificate at the time the code was signed. | Incluso puedes ponerle un sello de tiempo a tu bloque de firma con Authenticode para mostrar la validez de tu certificado en el momento que se firma el código. |
Releases, electronic signature, and communication. E-mails, even those containing a signature block of one of Purchaser's representatives shall not constitute a Signed Letter. | Los mensajes de correo electrónico, incluso los que contienen un espacio para la firma de uno de los representantes del Comprador, no constituirán un Escrito firmado. |
The common format to type a signature–two hyphens (or a long dash) followed by four tildes (—~~~~)–is derived from the computer network Usenet, where two hyphens mark a signature block. | El formato común para escribir una firma – dos guiones (o un guion largo) seguidos de cuatro tildes (-- ~~~~) – se deriva de la red informática Usenet, donde dos guiones marcaban un bloque de firma. |
It's okay if your title appears as part of a standard signature block at the end of every mail you send, just don't ever use it as a tool to bolster your position in a discussion—the attempt is guaranteed to backfire. | Esta bien si tu título aparece como parte de un bloque de firma standard al final de cada mail que envías, pero no lo utilices como una herramienta para reforzar tu posición en una discusión; al intentarlo está garantizado el fracaso. |
Signature block: the items below your actual signature. | Bloque de Firma: son los ítems que se escriben debajo de la firma. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
