¡Mira la traducción de "signalman" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Well, that's about average for a signalman, of course.	Bueno, eso es una ventaja, por supuesto.
It is the signalman in the city, cities and people who have so much need to define your geodesic center to the end do not rush.	Es el responsable de circulación en la ciudad, ciudades y la gente que tiene tanta necesidad de definir su centro geodésica hasta el final no se apresure.
The lines within the circle mirror the shapes made when the letters N and D, standing for 'nuclear disarmament', are spelt out in flag semaphore by a signalman.	Las líneas dentro del círculo que imitan las formas de las letras N y D, iniciales en inglés para 'desarme nuclear', se enuncian en un semáforo de bandera dirigido por un guardavía.
The responsibility falls as much to the signalman as to the two companies and the authorities of the two Member States, and also to the lack of a sustained will to make rail networks interoperable.	La responsabilidad es tanto del guardavía como de las dos compañías y las autoridades de los dos Estados miembros, como incluso de la falta de una voluntad sostenida de hacer que las redes ferroviarias sean interoperables.
Ramesh Meyyappan was inspired by his deafness to create a visual theatre that could be enjoyedby all. He presents a piece inspired by The Signalman, a shortfantasy story written by Charles Dickens.	Ramesh Meyyappan, actor al que la sordera ha conducido a un teatro visual accesible a todos, propone una obra inspirada en la novela fantástica de Charles Dickens The Signalman (El guardagujas).
As a young man wanted to be a signalman.	De joven quería ser guardavías.
As a young man I wanted to be a signalman.	De joven quería ser guardabarreras.
That's a long time to remain a signalman, isn't it?	Es mucho tiempo para ser mensajero. Sí, señor.
Only persons trained, qualified and approved as required by the relevant Union or national legislation shall carry out the functions of a signalman/marshaller.	Solo podrán realizar funciones de señalero/encargado de señales personas debidamente instruidas, cualificadas y aprobadas, según requiera la legislación de la Unión o nacional pertinente.
A signalman/marshaller shall be responsible for providing standard marshalling signals to aircraft in a clear and precise manner using the signals shown in Appendix 1.	Un señalero/encargado de señales será responsable de proporcionar a las aeronaves, en forma clara y precisa, señales normalizadas para maniobrar en tierra, utilizando las señales que se indican en el apéndice 1.