Condena a nuestra política exterior al mínimo común denominador y a llegar siempre tarde. | It condemns our foreign policy to the lowest common denominator and to always being late. |
¿No sale siempre tarde? | Don't you always work late? |
¡Me informan siempre tarde! | I'm always told too late! |
El arrepentimiento llega siempre tarde Los illuminati tienen un desarrollo espiritual casi nulo, es por eso que ellos no creen que exista el karma. | Repentance always comes too late The illuminati are hardly developed spiritually, and therefore they don't believe something like karma exists. |
Hazle saber que llegar siempre tarde para todo es molesto, comprándole un reloj para que la próxima vez que llegue tarde les preguntes ¿qué hay de malo con el reloj que te compré? | Let them know that always being late for nearly everything is annoying, by buying them a watch so next time they're late you can ask them what's wrong with the watch i got you? |
Estoy un poco cansado de que llegues siempre tarde. | I'm a little tired of you always being late. |
¿Y tus jefes? ¿Qué dicen de que llegues siempre tarde? | And your bosses? What do they say about your always being late? |
Siempre estaba sonriendo, corriendo de aquí a allá, siempre tarde. | She was always smiling, running here and there, always late. |
Su entrada (casi siempre tarde) estaba programada para lograr el mayor impacto emocional. | His entrance (almost always late) was timed for maximum emotional impact. |
O llegamos siempre tarde y no acudimos a nuestras citas con los demás. | Or we're always late and don't keep our appointments with others. |
