Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aun cuando las búsquedas en línea son útiles, se recomienda siempre solicitar información a su oficina nacional de patentes o de propiedad intelectual o de un profesional de este último ámbito. | Whilst our online searches are helpful, we would always advise you to seek further information from your national patent or intellectual property office or from an intellectual property professional. |
Aun cuando las búsquedas en línea son útiles, se recomienda siempre solicitar información a su oficina nacional de patentes o de propiedad intelectual o a un profesional de este último ámbito. | Whilst our online searches are helpful, we would always advise you to seek further information from your national patent or intellectual property office or from an intellectual property professional. |
Como resultado, algunos teatros no son capaces de acomodar y algunas salas no tienen reservas de 3 ª Parte por lo tanto, por favor siempre solicitar asientos para cualquier persona con un impairness a través de nuestro equipo de reservas. | As a result some theatres are unable to accommodate and some theatres do not take 3rd party bookings therefore please always request seats for anyone with an impairness via our reservations team. |
Los compradores o futuros tenedores deberán siempre solicitar autorización para efectuar la compra o adquisición, la que será concedida mediante una Orden de Compra que caducará al término del plazo de diez días hábiles a contar de la fecha de emisión. | Purchasers or future holders must always request authorization for the purchase or acquisition, which is given in the form of a purchase order that expires 10 working days after its date of issue. |
En la ficha Configuración de inicio de sesión, asegúrese de que la casilla Siempre solicitar contraseña no esté activada y haga clic en Aceptar. | On the Log on Settings tab, ensure that the Always prompt for password check box is not selected, and then click OK. |
Si la casilla Siempre solicitar contraseña aparece activada y atenuada, se ha habilitado la configuración de directiva de grupo Solicitar la contraseña siempre al conectar y se ha aplicado al servidor de Host de sesión de Escritorio remoto. | If the Always prompt for password check box is selected and dimmed, the Always prompt for password upon connection Group Policy setting has been enabled and has been applied to the RD Session Host server. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
