Así como el restaurante, se utilizan ingredientes orgánicos siempre que es posible. | Like the restaurant, they use organic ingredients whenever possible. |
El proyecto maximiza la ventilación natural siempre que es posible. | The project maximises natural ventilation wherever possible. |
Por lo tanto, siempre que es posible, mostrarle su lado emocional. | Therefore, whenever possible, show her your emotional side. |
Ahora, y siempre que es posible, celebran seminarios de presentación para nuevos lectores. | Now, whenever possible, they hold introductory seminars for new readers. |
Incluso el embalaje de nuestros productos utiliza materiales reciclables siempre que es posible. | Even our product packaging uses recyclable materials wherever possible. |
A veces cambiamos un poco las cosas, pero siempre que es posible intentamos... | We sometimes change things a little, but whenever it's possible we try... |
En TWE utilizamos el Sistema de Madrid siempre que es posible. | We use the MADRID system in TWE wherever we possibly can. |
Transportamos nuestros productos en empaques de cartón reciclados siempre que es posible. | We transport our products in recycled cardboard shippers and packing materials whenever possible. |
A veces corro y trato de tomar las escaleras siempre que es posible. | Sometimes I jog, and I try to take the stairs whenever possible. |
Es nuestro sistema siempre que es posible. | That is always, if possible, our system. |
