Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Habría que mantener siempre brillando la luz del discernimiento.
The light of discrimination should always be kept bright.
El sol está siempre brillando. Ese tipo de cosas. Sí.
The sun's-always-shining kind of stuff.
Y el sol está siempre brillando, y los chicos son tan guapos, te encantaría.
And the sun is always shining and the boys are so beautiful, you'd love it.
Los estanques deben ser bajos con playas sin hacer frente, y el firmamento siempre brillando colores de las plantas acuáticas.
Ponds should be with low beaches without facing, and their expanse is always shining colors of aquatic plants.
El sol está siempre brillando y cuando no lo podemos ver, se debe a que está cubierto por nubes.
The sun is always shining and when we cannot see the sun it is because it is covered with clouds.
Existen hoy en día un número de herramientas y servicios que facilitan el tener y mantener los resplandores académicos siempre brillando.
There are now a number of tools and services that make it easier to have and keep academic flares burning.
Sabemos lo que el sol es, no necesita ser explicado, estando siempre presente, siempre brillando, irradiando su luz claramente.
We know what the sun is. It does not need to be explained. It is itself present, shining, clear, radiating.
Al mantener esta visión siempre brillando en su corazón, el devoto del Señor es capaz de expulsar toda forma de ansiedad de su corazón.
By keeping this vision always burning brightly in his heart the Lord's devotee is able to easily kick out all anxiety from within his heart.
Si vives en LA como nosotros, no es nada del otro mundo, ya que el sol está (casi) siempre brillando y la temperatura se mantiene (casi) siempre en 65 grados.
If you're in LA like us, well, the sun is (almost) always shining and the temperature is (almost) always a steady 65 degrees so it's less of a big deal.
Palabra del día
el amanecer