Sidetrack | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The mundane basics sidetrack us from focusing on introspection.	Los fundamentos mundanas nos desviar de centrarse en la introspección.
(L) And what event can sidetrack the mental processes to this extent?	(L) ¿Y qué acontecimiento puede desviar los procesos mentales a este grado?
This can really sidetrack your health goals.	Esto realmente puede desviar sus metas de salud.
Don't let personal hangups sidetrack the negotiations.	No dejes que las cosas personales desvíen las negociaciones.
No, women don't sidetrack me.	No, las mujeres no me desvían de mi camino
A sidetrack was initiated then abandoned due to severe mechanical problems.	Se inició una desviación del pozo y luego se paró debido a problemas mecánicos serios.
Don't sidetrack the meeting!	¡No desvíes el tema de la reunión!
Don't be afraid to pursue what may seem to be a sidetrack.	No debemos temer ir tras lo que podría parecer un descarrío en el camino.
These tactics exacerbate conflict and sidetrack development programs.	Estas tácticas contribuyen a exacerbar el conflicto y a desviar el curso de los programas de desarrollo.
Indeed it is much worse than that, the European Commission and the Council have deliberately tried to sidetrack Parliament.	La realidad es mucho peor: la Comisión Europea y el Consejo han intentado deliberadamente distraer al Parlamento.